インドネシア人の結婚式に何を着ていくか問題
先週末から今週にかけて、我が家は怒涛の旅行ラッシュでした。
【先週末〜月曜日】
ジャカルタ▶︎ジョグジャカルタ▶︎ソロ▶︎ジャカルタ
【水曜日〜金曜日】
ジャカルタ▶︎シンガポール▶︎まさかの延泊▶︎ジャカルタ
という、
0歳児連れとは思えぬ激しいスケジュールをなんとか乗り切りました(￣▽￣)
大人の都合でこんな旅続きの生活に巻き込んでしまってる中、息子くんが体調壊すことなく元気で過ごしてくれて本当になによりです。ありがとう。
そんなこんなでブログネタはたくさん溜まってるので、暇を見て記録していけたらと思います！
まずは、
主人のインドネシア人の知り合いの結婚式に参加するお話の前編。
◇ インドネシア人の結婚式に何を着ていくか問題 ◇
今回、わたしはインドネシア人の結婚式に参加するのは初めてだったので、なにを着ていったらいいのかさっぱりわかりませんでした！
男性はバティックのシャツを着れば正装になるから分かりやすいけれど、女性はなんだか難しくて結構決めるのに苦労しました(ノ_＜)
そんな結婚式の服装についての奮闘記をつづりたいと思います。
まず、ネットで調べた感じだと、
日本人でインドネシアの結婚式に参加されてる女性の方は
①パーティードレス
日本の二次会的なワンピースで参加してる方もいる様子
②クバヤ
(他サイトから画像お借りしましたm(_ _)m)
インドネシアで着られている女性用の民族衣装のブラウスのことで、レースや刺繍が施されてコットン、シルクなど半透明な素材が使われることの多い服。
これを着ていく人もいる様子。
③バティック
インドネシアで染められたろうけつ染の生地のこと。
この生地を使った帽子やシャツ、ワンピース、スカートなどがインドネシアでは正装として用いられていて、男性はこのバティックのシャツを上に着ていればきちんとした正装になるようです。
女性もバティックのワンピースやスカートを着ていれば結婚式の服装としては全然OKとのこと。
ネット情報だけだと全然ピンとこないので、
インドネシア人のお友達にも相談したところ、
『上の3つのどれでもOK！』との返答・・・。
ちなみに、そのお友達は、
『わたしはいつもバティックを着ていくよ』
と教えてくれました。
そんなアドバイスをもらいつつ、いろいろ悩んだ結果、今回わたしは家族3人でお揃いにも出来そうな"バティック"で参加することにしました！
で、次に発生した悩みがこちら
◇"バティック"を使った結婚式用のコーデとは？◇
いざ、"バティック"を買いにグランドインドネシアのALUNALUNとかに行ってみても、
"バティック"って生地を指す言葉なので、本当にたくさんの服が置いてあって、どれを買ったらいいかさっぱりわからず、ひたすらウロウロ。。
ワンピースもあるし、スカートもあるし、、、ズボンもあるし、、、
店員さんに聞いても、大抵の服を結婚式OKと言われる始末・・・(笑)
結局、1人では決められず、1回目の買い物は買わずに帰宅。。
もう一度インドネシア人の友達にコーディネートについて、インスタとかで写真を見ながら教えてもらってから、再びバティック探しへ。
で、わたしが選んだのは、
以前バザーのブログでも紹介した"バティックの巻きスカート"。
そして、買ってから再び主人の会社のインドネシア人の女性スタッフさんに上に着る物のアドバイスをもらい、コーディネートしてもらいました(笑)
完成したコーディネートがこちら。
割と綺麗めなデザインのトップスを合わせて、結婚式風のヘアセットをして、イヤリングなどアクセサリーをつけて、なんとか結婚式風にしてみました。
家族3人でお揃いバティックには出来ませんでしたが、無事バティックコーディネートが出来あがり！
(足元はヒール、上はクバヤで合わせても、さらにかっちり感が出て良かったかなぁ、なんて思ったりも・・・)
果たしてこんな格好で良かったのかは、未だに謎でございます。
(このブログを見ている先輩駐妻のみなさん、全然仕上がってない服装かと思いますが大目にみてください(苦笑))
いざ、結婚式へ参加してみると、
親族の方、来場者者のみなさん、とっても綺麗な格好をしていて素敵でした♡
この写真に写っている方は、おそらく親族のみなさん。
親族の女性の方は赤いクバヤ？に巻きスカートにヒールで揃えていて、
男性は帽子に黒ジャケット、巻きスカート、腰の後ろには刀のようなものを差していて、伝統衣装、とってもかっこ良かったです。
新郎新婦と一緒に撮った写真。
一緒に並んで撮った女性の方たちの服装は、
旦那さんとお揃いのバティックシャツに黒パンツを合わせてる方や、2次会風のミニスカートのパーティードレスの方など、やはり様々っ！
会場には他にも
・バティックのワンピース
・黒のレースのロングワンピース
・派手な色のクバヤ+スカート
・パーティードレス
などなど、ノースリーブの服を着た人もいれば、長袖で露出を控えた方もいれば、ミニスカートの方もいたり、本当に様々でした。
そもそも1000人規模の結婚式なので、いろいろな服装の方がいて当然ですよね(笑)
男性は、長袖のバティックシャツ+長ズボンの方が多かったように思いました。
男性のバティックシャツも、さすがお祝いの場なだけあってみなさんとってもカッコ良い模様のバティックを着ていて、すごく素敵でした♡
着る機会がこれからもあるなら、我が家も主人に良い生地のバティックを買ってあげたいたいなぁなんて思っちゃうほど。
初めてのインドネシア人の結婚式、
文化の異なる結婚式で、服装や振る舞い方など迷うことだらけでしたが、バティック探しも含めとーーっても良い経験になりました!!!
結婚式の内容については、また別ブログで紹介したいと思います♪
以上、
インドネシア人の結婚式に着ていく服装についての奮闘記ブログでした！
0コメント